网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
角落里的老人吧 关注：41贴子：806
  • 6回复贴，共1页

【求教】新人，一个疑问

只看楼主收藏回复

我是在《推理世界》上看到节选的，于是买了本新星出的书，但是发现新星译本是第一人称（《推理世界》是第三人称），而且好像少了一些情节（虽然对整个案件无关紧要），到底原著是什么样的呢？
1楼2011-06-03 11:14回复
    应该是以第三人称来叙述的
    不好意思，好久没来了
    IP属地:贵州2楼2011-07-01 22:00
    回复
      嗯，那满郁闷的，好端端的为什么要改呢
      3楼2011-07-02 19:55
      回复
        你看的第一人称是谁？我看的是电子书，但是我帮你查了查，应该是第三人称叙述的
        IP属地:贵州来自手机贴吧4楼2011-07-02 23:32
        回复
          我在吧里发过几篇电子版的，可以去看看
          IP属地:贵州来自手机贴吧5楼2011-07-02 23:34
          回复
            嗯，我去看过了，毕竟没有捧着书爽啊
            6楼2011-07-05 08:24
            回复
              那到也是
              IP属地:贵州来自手机贴吧7楼2011-07-05 12:53
              回复

                扫二维码下载贴吧客户端

                下载贴吧APP
                看高清直播、视频！
                • 6回复贴，共1页
                发表回复
                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                内  容:
                  查看全部
                发 表
                保存至快速回贴