这话是字幕组自己加的吧.
这句好像是日在校园 school days里面某某说的话.

这是传送门:http://tieba.baidu.com/f?kz=529175263

传送门是漫画的汉化组..不是字幕组..所以我想求证动画有没有这句台词..

另外我是新人..多谢前辈解答..

对不起喔.我只是瞬间看.没留意大概内容.
我查过百度还有其它帖子了.
这是枫叶字幕组加的.只是他打错了吧.
来原:自school days 桂言叶说的话.(也有人说这纯是字幕组搞的鬼.跟小司和桂言叶无关)
具我了解漫画是没有这句话的..
动画有是因为字幕组自己加上去.
具体:http://zhidao.baidu.com/question/171874952.html
也可以到百度百科查西野司经典对白也可以.
加上小司性格不会说这话..
如果要看..我推荐还是看漫画比较感人.

但是如果是动画截图的话没有实际的对白应该不会有字幕吧..

请你看看漫画你就知道了..

可能你不懂我问什么..
漫画我看完了..漫画的确有这句话..我也知道是汉化组加上去的..
但是动画我只看过一遍..今天发现这张动画截图..
动画我没存在电脑..所以就想问问这句话是在动画实际出现过对白还是别人把字P上去的..
感觉越搞越复杂了..

西军有很多人不喜欢这句话呢     我倒是不知道原因拉

我觉得
“你可以选择爱我或是不爱我，而我只能选择爱你或是更爱你。”
这句话本身很好啊...
当然，我也不认为小司会说出这种话。
我也没记得动画里有这句话...

我说了.你可以去找百度百科查小司的经典对白.
还有我在百度找了很久也是说不是小司说.只是字幕组自己弄上去.
如果动画或漫画是真的是小司所说的.
没理由百科会不写.可以去百度打内容查.有类似这些帖子解决.
所以说.这不是小司说.图是P.要么就是字幕组乱加.
好了..被你这么一说.我决定再一次看草莓动画来解决这个问题.


好了.LZ的图是P的..
原图是这个吧..百度找的.

不过我还是会继续看动画.

原来如此..感谢前辈热心解答..顺带感谢10L和11L的回帖..

问题解决了.请看13楼吧.
看图片.好像是动画第6集小司生日.前一晚约了真中出来.印象是握手..
因为背景好像在公园..要么就是真中在电影院打工时遇到小司.一起回家经过公园里面说的话.
动画我只是粗略拉进看的..免德自己又睡不着..